SINOPSE: "5 horas da manhã na
gelada província de Scania, no sul da Suécia. O Inverno, ventoso e
agreste, parece ter imobilizado toda a paisagem com o seu sopro glacial,
enquanto algures, numa quinta isolada da região, acaba de ser cometido
um dos crimes mais hediondos de que o país terá memória. Um agricultor
idoso foi brutalmente assassinado e jaz sem vida junto a sua mulher,
Maria, que agoniza lentamente, torturada pelo sádico garrote que quase
lhe impossibilita a respiração. "Estrangeiro" é a última palavra
sussurrada por Maria pouco antes de morrer e torna-se, praticamente, a
única pista de que Kurt Wallander, oficial da polícia de Ystad, dispõe
para dar início às investigações daquele duplo homicídio. Entretanto, a
vida pessoal deste detective de polícia desmorona-se: a mulher
abandona-o, a filha recusa-se a falar com ele, e nem mesmo o seu pai
consegue tolerar a sua presença. Quando se torna do domínio público que
os criminosos são, muito possivelmente, de nacionalidade estrangeira,
uma onda de violência xenófoba ergue-se como o maior entrave ao trabalho
policial, deixando atrás de si um rasto de impiedade e morte. «O
Assassino Sem Rosto» é o primeiro título de uma obra literária de
excepcional qualidade que fez de Henning Mankell um verdadeiro autor de
culto."
A opinião da Margarida
Tinha todos os ingredientes para ser um bom policial... mas não consegui gostar! Não consegui ligar-me a nenhuma das personagens, não gostei do desenvolvimento da história e não consegui gostar da escrita! Ou se calhar é só da tradução... ou se calhar comecei pelo livro errado!... :(
"Comeu um hamburguer com guarnição. Comeu-o tão depressa que ficou com diarreia. Quando estava na sanita reparou que devia mudar de cuecas..." - pág. 34. Não havia "nexexidade"!
Ainda não é desta que fico fã da literatura nórdica!
Sem comentários:
Enviar um comentário